Zuletzt aktualisiert: 22/09/2022 von admin
*** EN after DE ***
Gegen Ende des Jahres und zum Abschluss des Geschichtsprojekts von Hashomer Hatzair DE im Jahr 2022 möchten wir dich zu einer ganz besonderen Reihe von Aktivitäten einladen. Nach einer internationalen Konferenz mit 20-25 Jugendarbeiter*innen und Vertreter*innen von Partnerorganisationen werden wir Stolpersteine für die Familien Loewy und Hirsch und zum Gedenken an die Widerstandskämpfer*innen, die in den 1930er Jahren Mitglieder von Hashomer Hatzair waren, verlegen und am Samstag das Geschichtsprojekt offiziell beenden und unsere Gemeinde, Partner und Freund*innen zu einer Feier anlässlich der 10 Jahre seit der Wiedergründung von Hashomer Hatzair in Deutschland begrüßen.
WICHTIGE TERMINE:
- 16.-20.11.2022 internationale Konferenz mit 20-25 Jugendarbeiter*innen und Vertreter*innen von Partnerorganisationen (Reisekostenerstattung und Unterkunft werden übernommen)
- Freitag 18.11. @ 14:00 Stolpersteine Veranstaltungen für die Familien Loewy und Hirsch, zum Gedenken an die Widerstandskämpfer*innen, Mitglieder von Hashomer Hatzair
- Samstag 19.11. nachmittags – Feier zum Abschluss des Geschichtsprojekts und zur Erinnerung an 10 Jahre Hashomer Hatzair Ken Berlin.
Wir freuen uns, euch dort zu sehen!
Für weitere Informationen und Anmeldung kontaktiere geschichtsprojekt (at) hashomer-hatzair (dot) de
************************************************
EN:
SAVE THE DATE: End of the History Project – and 10 Years Celebration (16.-20.11.2022)
Towards the end of the year and at the end of Hashomer Hatzair DE’s history project in 2022, we would like to invite you to a very special line of activities. After an international conference with 20-25 youth workers and representatives of partner organisations, we will lay stumbling stones for the Loewy and Hirsch families and in memory of the resistance fighters who were members of Hashomer Hatzair in the 1930s, and on Saturday we will officially end the history project and welcome our community, partners and friends to a celebration of 10 years since the re-founding of Hashomer Hatzair in Germany.
IMPORTANT DATES:
- 16-20.11.2022 international conference with 20-25 youth workers and representatives of partner organisations (travel expenses and accommodation will be covered).
- Friday 18.11. @ 14:00 Stolpersteine events for the Loewy and Hirsch families, in memory of the resistance fighters, members of Hashomer Hatzair
- Saturday 19.11. afternoon – Celebration to mark the end of the history project and to commemorate 10 years of Hashomer Hatzair Ken Berlin.
We look forward to seeing you there!
For more details and registration contact geschichtsprojekt (at) hashomer-hatzair (dot) de
Zuletzt aktualisiert: 22/09/2022 von admin
SAVE THE DATE: Ende des Geschichtsprojekts – und 10 Jahre Feier (16.-20.11.2022)
*** EN after DE ***
Gegen Ende des Jahres und zum Abschluss des Geschichtsprojekts von Hashomer Hatzair DE im Jahr 2022 möchten wir dich zu einer ganz besonderen Reihe von Aktivitäten einladen. Nach einer internationalen Konferenz mit 20-25 Jugendarbeiter*innen und Vertreter*innen von Partnerorganisationen werden wir Stolpersteine für die Familien Loewy und Hirsch und zum Gedenken an die Widerstandskämpfer*innen, die in den 1930er Jahren Mitglieder von Hashomer Hatzair waren, verlegen und am Samstag das Geschichtsprojekt offiziell beenden und unsere Gemeinde, Partner und Freund*innen zu einer Feier anlässlich der 10 Jahre seit der Wiedergründung von Hashomer Hatzair in Deutschland begrüßen.
WICHTIGE TERMINE:
Wir freuen uns, euch dort zu sehen!
Für weitere Informationen und Anmeldung kontaktiere geschichtsprojekt (at) hashomer-hatzair (dot) de
************************************************
EN:
SAVE THE DATE: End of the History Project – and 10 Years Celebration (16.-20.11.2022)
Towards the end of the year and at the end of Hashomer Hatzair DE’s history project in 2022, we would like to invite you to a very special line of activities. After an international conference with 20-25 youth workers and representatives of partner organisations, we will lay stumbling stones for the Loewy and Hirsch families and in memory of the resistance fighters who were members of Hashomer Hatzair in the 1930s, and on Saturday we will officially end the history project and welcome our community, partners and friends to a celebration of 10 years since the re-founding of Hashomer Hatzair in Germany.
IMPORTANT DATES:
We look forward to seeing you there!
For more details and registration contact geschichtsprojekt (at) hashomer-hatzair (dot) de
Kategorie: Geschichtsprojekt, Ken Berlin